Reproducible workflows for reasoning adaptation, distillation and agentic reinforcement learning. Experiments record baseline identities, task splits, training settings and matched evaluation.
Current case study: German Qwen3-1.7B, with agent task success and MGSM mathematical retention assessed separately.
German Qwen pilot results, with sample sizes and limitations. Integration checks are reported separately from model-quality assessments.
German reasoning SFT
Inconclusive
A fixed 64-item German MGSM pilot, one stochastic trial per item.
MGSM · strict final-answer protocol
28 of 6428/64
30 of 6430/64
12 wins / 10 lossesPaired MGSM items
35 → 0Malformed final answers
Descriptive 95% paired interval: -10.9 to +17.2 percentage points. Scores depend on answer format and token limits; the observed change does not establish better reasoning.
32 synthetic lookup/calculator episodes and the fixed 64-item German MGSM retention check; one stochastic trial per item.
Strict agent success · lookup/calculator
4 of 324/32
5 of 325/32
MGSM retention · strict final-answer protocol
30 of 6430/64
29 of 6429/64
1 win / 0 lossesPaired agent episodes
1 win / 2 lossesPaired MGSM items
Agent gain remains inconclusive. Descriptive 95% paired interval: +0.0 to +9.4 percentage points. Strict success includes final-answer format; it does not demonstrate improved arithmetic or tool workflow.
The candidate failed the observed no-drop MGSM gate. Descriptive 95% paired interval: -6.2 to +3.1 percentage points. This candidate is not qualified for release.
These small, fixed pilots do not establish broad German reasoning ability. Descriptive paired intervals exclude training-seed and generation-seed variance. No recorded candidate here is qualified for release. Inspect the comparison checks · Inspect agent evidence verification
Integration qualification
NeMo Gym
GPU integration8 steps · 32 rollouts
Verified adapter update. No held-out quality or MGSM retention claim.